-
1 гражданское платье
Большой англо-русский и русско-английский словарь > гражданское платье
-
2 гражданское платье
adjgener. Zivilanzug -
3 гражданское платье
adjgener. civilapģērbs, civiltērps -
4 гражданское платье
-
5 гражданское платье
• civil -
6 гражданское платье
civilian clothes мн. ч.; mufti; civvies мн. ч.; разг.Русско-английский словарь по общей лексике > гражданское платье
-
7 гражданское платье
Русско-английский синонимический словарь > гражданское платье
-
8 платье
ср.
1) разг. clothes мн.;
clothing чистить платье (щеткой) ≈ to brush clothes готовое платье ≈ outer garments гражданское платье ≈ civilian clothes мн.;
mufti;
civvies мн.;
разг. верхнее платье ≈ coat
2) dress, gown, frock вечернее платье домашнее платье закрытое платье платье-костюмплать|е - с.
1. собир. (одежда) clothes рl., clothing;
магазин готового ~я ready-made shop;
2. (женское) dress, frock, gown. -
9 платье
ср.1) разг. clothes мн. ч.; clothingгражданское платье — civilian clothes мн. ч.; mufti; civvies мн. ч.; разг.
2) dress, gown, frock- домашнее платье
- закрытое платье
- платье-костюм -
10 гражданский
1) civil; civique ( свойственный гражданину)гражданское мужество — courage m civique2) civilгражданское дело — affaire civileгражданский иск юр. — action civile3) ( невоенный) civilгражданское платье — vêtement civil4) ( нецерковный) civilгражданский брак — mariage civilгражданская панихида — meeting m de deuil -
11 гражданский
прил. civil;
civic (подобающий гражданину) ;
civilian (штатский) гражданское право гражданские права гражданский брак гражданская панихида - гражданский иск гражданское платьегражданск|ий -
1. civil;
~ое право civil law;
~ иск юр. civil action/suit;
~ кодекс civil code;
2. (свойственный гражданину) civic;
~ долг duty as a citizen;
civic duty;
civic obligations pl. ;
~ая поэзия civic poetry;
~ое мужество civic virtue;
3. (невоенный) civilian;
~ое платье civilian clothes pl. ;
~ воздушный флот civil air fleet;
~ая война civil war;
~ая панихида funeral meeting, civil funeral rites;
~ брак civil marriage.Большой англо-русский и русско-английский словарь > гражданский
-
12 гражданский
civil; ( подобающий гражданину) civil; ( штатский) civilianгражданские права — civil / civic rights
гражданское мужество — civic courage, civic virtue
гражданский брак — civil marriage; common-law marriage
гражданский иск юр. — civil suit
предъявить гражданский иск (к) — bring* a suit, или an action (against)
гражданское платье — civilian clothes pl.; mufti; civvies pl. разг.
♢
гражданская война — civil war -
13 Zivil
n -s1) штатские ( люди); гражданское население2) штатский костюм, штатское ( гражданское) платьеZivil tragen, in Zivil gehen — ходить в штатском -
14 гражданский
прил.civil; civic ( подобающий гражданину); civilian ( штатский)- гражданские права
- гражданский брак
- гражданское платье
- гражданское право -
15 гражданский
1. граждани, …и гражданин; гражданский иск даъвои граждани; гражданский кодекс юр. кодекси гражданӣ; гражданское право юр. ҳуқуқи гражданӣ2. гражданӣ; ҳақиқи, виҷдонӣ; гражданский долг вазифаи гражданӣ3. ғайриҳарбӣ, ғайринизомӣ, гражданӣ; гражданский воздушный флот флоти ҳавоии гражданӣ; гражданская оборона мудофиаи гражданӣ; гражданское платье сару либоси ғайринизомӣ (оддӣ)4. уст. (нецерковный, светский) дунявӣ <> гражданская азбука алифбои гражданӣ (алифбое, ки соли 1708 ПётриIIчорӣ кардааст); гражданский брак никоҳи ғайрикалисой; гражданская война ҷанги гражданӣ; гражданская казнь уст. қатли гражданӣ (аз ҳамаи ҳуқуқҳои гражданӣ маҳрумкунӣ)', \гражданскийая панихйда маросими мотам; акты \гражданскийого состояния актҳои вазъи гражданӣ -
16 Zivilanzug
сущ.общ. гражданское платье, штатское платье, штатский костюм -
17 erarõivad
сущ.общ. гражданское платье, штатское платье -
18 civilapģērbs
общ. гражданское платье, штатское платье -
19 civiltērps
общ. гражданское платье, штатское платье -
20 사복
사복【私服】неформенное (гражданское) платье고등학생들은 교복보다는 사복을 더 좋아한다 Ученики старших классов любят повседневную (обычную) одежду больше, чем школьную форму.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Россия. Русское право: Русское гражданское право — Вступление. Русское гражданское право как в своем историческом развитии, так и современном состоянии в противоположность римскому и новому западноевропейскому характеризуется неопределенностью форм гражданско правовых отношений отдельных и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ЦИВИЛЬНОЕ ПЛАТЬЕ — гражданское, статское платье. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907 … Словарь иностранных слов русского языка
ЦЕЗАРЬ, Гай Юлий — Римский император в 49 44 гг. до Р.Х. Родоначальник ЮлиевКлавдиев. Род. ок. 100 г. до Р.Х., ум. 15 марта 44 г. до Р.Х. Цезарь родился в 100 г. до Р.Х. (или, по другим подсчетам, в 102 101 гг. до Р.Х.). Раннему началу его политической карьеры… … Все монархи мира
Киевский погром (1945) — Часть серии статей об антисемитизме … Википедия
гражданский — ГРАЖДАНСКИЙ, гражданская, гражданское. 1. Прил. к гражданин в 1 знач. Гражданские права. Запись актов гражданского состояния. 2. Прил. к гражданин во 2 знач.; свойственный истинному гражданину (ритор.). Гражданская скорбь. Гражданское мужество. 3 … Толковый словарь Ушакова
гражданину — (ритор.). Гражданская скорбь. Гражданское мужество. 3. Невоенный, штатский (устар.). Гражданские и военные власти. Портной шьет военное и гражданское платье. Состоять на гражданской службе. 4. Нецерковный, светский (устар.). Гражданская азбука… … Толковый словарь Ушакова
партикулярный — ая, ое. pariculier, ère adj. 1. устар. Особенный. Его Царское Величество партикулярное имеет почтение, дабы мир и дружба временная возстановлена была вечно. 1720. ПСЗ 6 254. Сей князь <ромодановский> характеру был партикулярного; собой… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Мода — (франц. mode от дат. modus; англ. fashion, откуда наше фэшенебльный ) форма проявлений культурной жизни, поскольку они вызываются не силою необходимости или преданий, а изменчивой прихотью дня. Психологической основою М. является инстинктивная,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Третьеиюньский переворот — «Третьеиюньский переворот» широко распространённое название произошедшего 3 (16) июня 1907 года в России досрочного роспуска II Государственной Думы, сопровождавшегося изменением избирательной системы. Причиной роспуска II… … Википедия
Мода — (франц. mode от лат. modus; англ. fashion, откуда наше фешенебельный ) форма проявления культурной жизни, поскольку онивызываются не силой необходимости или преданий, а изменчивой прихотьюдня. Психологической основой М. является инстинктивная,… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Арнольд, Бенедикт — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Арнольд … Википедия